La banca di cui Gabriele Orsani è proprietario sta per fallire. Gabriele, che l’ha ereditata controvoglia dal padre, non vede vie d’uscita. Non è una soluzione riprendere in mano il violino e presentarsi di porta in porta «come un cieco». La sua mente è attraversata da «lampi di follia. Come mai un uomo, sapendo bene che si vive una volta sola, poteva acconciarsi a seguire per tutta la vita una via odiosa?». Quando apprende di essere gravemente malato, progetta di stipulare un’assicurazione sulla vita. Cerca di coinvolgere nella truffa l’amico medico beneficiato dalla sua famiglia, Lucio Sarti, che ama la moglie di Gabriele. Lucio dovrà falsamente attestare la sua buona salute. Viene quindi chiamato l’assicuratore Lapo Vannetti, che ha un «piccolo difetto di vista» («un occhio di vetro» coperto da «una caramella») e «un altro di pronunzia» (dice la zeta «in luogo della c e della g»). La dichiarazione medica è una formalità, dice Vannetti. Lucio, con il modulo in mano, vede in lui «la personificazione del suo sconcio destino».
Luigi Pirandello, Novelle per un anno, a cura di Mario Costanzo, premessa di Giovanni Macchia, Milano, Arnoldo Mondadori, 1987, vol. I, tomo primo, pp. 140-167.
Prima pubblicazione: Bianche e nere. Novelle (1904).