Il Sodalizio dei reduci garibaldini – di cui fa parte «il grasso e sdentato romagnolo Navetta, ch’era un po’ sordo e aveva una gamba di legno, una specie di stanga, su cui il calzone sventolava e che, andando, dava certi cupi tonfi che incutevano ribrezzo» – respinge la richiesta d’iscrizione che Rosolino la Rosa e gli amici hanno avanzato per aver combattuto nella guerra greco-turca. La motivazione della richiesta non è soltanto patriottica: la sede del sodalizio è al piano terra della casa di Carlandrea Sciaramè, la cui figlia Rorò è corteggiata da Rosolino. Una volta respinta la richiesta, un compagno di Rosolino rivela a un giornale che Sciaramè non è un vero garibaldino, ma si è impossessato delle medaglie e della camicia rossa appartenute al fratello eroico. Sciaramè non regge il colpo e muore, ma i reduci garibaldini gli concedono lo stesso un funerale in camicia rossa.
Edizione Schedata:
Luigi Pirandello, Novelle per un anno, a cura di Mario Costanzo, premessa di Giovanni Macchia, Milano, Arnoldo Mondadori, 1985, vol. I, tomo secondo, pp. 865-889.