Luigi Pirandello (1867-1936)
Il treno ha fischiato…
Novella

Parole d'autore:

Cieche; palpebre murate; alienazione mentale; ospizio dei matti; frenesia; cieco e sordo alla vita; impazzito; delirio.

Riassunto:

Il «mansueto e sottomesso» contabile Belluca accetta «come una bestia bendata» le angherie dei colleghi di lavoro e del capufficio. A casa la situazione non è migliore: Belluca fa un secondo lavoro per mantenere la numerosa famiglia, tra cui «tre cieche, la moglie, la suocera e la sorella della suocera: queste due, vecchissime, per cataratta; l’altra, la moglie, senza cataratta, cieca fissa; palpebre murate». Una sera si ribella «fieramente» ai richiami per una volta giustificati del capufficio e comincia a farneticare di un treno che ha fischiato. «Inconcepibile, dunque, veramente, quella ribellione in lui, se non come effetto d’una improvvisa alienazione mentale». Viene internato in un «ospizio dei matti», dove medici («Frenesia, frenesia. – Encefalite. – Infiammazione della membrana. – Febbre cerebrale») e colleghi («Morrà? Impazzirà? – Mah!») non riescono a capire. Quella ribellione non si spiega in chi era rimasto «come cieco e sordo alla vita: macchinetta di computisteria». Del resto lui ride «dei medici e degli infermieri e di tutti i suoi colleghi, che lo credevano impazzito». «Tutto ciò che Belluca diceva e che pareva a tutti delirio, sintomo della frenesia, poteva anche essere la spiegazione più semplice di quel suo naturalissimo caso». Neppure il vicino di casa, narratore della novella, crede alla pazzia di Belluca, e anzi ipotizza che la sua nuova condizione sia determinata da una presa di coscienza di sé e del mondo.

Edizione Schedata:

Luigi Pirandello, Novelle per un anno, a cura di Mario Costanzo, premessa di Giovanni Macchia, Milano, Arnoldo Mondadori, 1987, vol. I, tomo primo, pp. 662-670.

Note:

Prima pubblicazione: «Corriere della Sera» (22 febbraio 1914); in volume: La trappola (1915).

Compilatore:

Davide Colombo
Data Creazione scheda: 06/05/2024