Il fine assoluto della nostra vita è vano. Quando ce ne accorgiamo, «privi d’un tratto della realtà che c’immaginavamo di poter finalmente toccare, ci vediamo vaneggiare nel vuoto e a ogni canto di strada possiamo veder passare la follia e, come niente, metterci a conversare con essa (che potrebbe anche essere l’ombra del nostro stesso corpo)». Mentre «la gente, tutta quanta impazzita», procede «in tumulto», il narratore – il Perazzetti già protagonista della novella Non è una cosa seria – entra nel caffè-concerto sotterraneo pubblicizzato dalla scritta Il signore Zuccarello distinto melodista. Il locale è squallido, gli spettatori sembrano morti. «Mi sorse allora come in un lampo di follia la tentazione di mettermi a battere fragorosamente le mani, per rompere, per fracassare quel silenzio, per far balzare in piedi atterriti quei pochi, taciturni, oppressi avventori, aspiranti morti. Mi avrebbero preso per pazzo? Ma che ero io? A restare lì ancora per poco, in quel vuoto sotterraneo, in quel silenzio di morte, non sarei impazzito davvero?». Il narratore crea una grande aspettativa sull’esibizione di Zuccarello, che alla fine canta dignitosamente. È un «dio modesto», che ha saputo dar senso alla vita. Sul finale un’ombra, la moglie di Zuccarello, si inchina al narratore.
Luigi Pirandello, Novelle per un anno, a cura di Mario Costanzo, premessa di Giovanni Macchia, Milano, Arnoldo Mondadori, 1987, vol. II, tomo primo, pp. 512-523.
Prima pubblicazione: «La Grande Illustrazione» (dicembre 1914, col titolo Zuccarello, distinto melodista); in volume: E domani, lunedì… (1917).