Un uomo morto nel sonno aleggia nella stanza «come sospeso a galla». Il suo corpo giace «inerte» sotto le coperte. «Lui, quello! Uno che non è più. Uno a cui quel corpo pesava già tanto. E che fatica anche il respiro! Tutta la vita, ristretta in questa camera; e sentirsi a mano a mano mancar tutto, e tenersi in vita fissando un oggetto». Le ultime parole ascoltate in vita hanno messo in rilievo l’inutilità di un’operazione disperata. Nei confronti del corpo egli prova «più che antipatia, rancore». Lui era nella vita, non nel suo corpo. Disgregato e diffuso, vapore che svanisce, consiste ancora in una cosa, in un geranio rosso che spicca di sera.
Edizione Schedata:
Luigi Pirandello, Novelle per un anno, a cura di Mario Costanzo, premessa di Giovanni Macchia, Milano, Arnoldo Mondadori 1987, vol. III, tomo primo, pp. 676-679.