Un salone enorme, pieno di gente. «La riunione – molto seria – vuole anche aver l’aria d’uno dei soliti trattenimenti cittadini in tempo di carnevale». Dopo aver guardato i ballerini, in apparenza «estratti di sotterra per l’occasione, giocattoli vivi d’altro tempo […], si sente proprio il bisogno […] di attaccarsi a un che di solido e rude: ecco, per esempio, […] la fronte da idiota di quella vecchia signora». L’atmosfera è tesa. Nessuno sa perché è stato invitato. «Tre maggiorenti» si appartano per prendere gravi decisioni. Una voce che ride accresce la tensione. A ridere sono tre invitati, un padre e due figli. In particolare la ragazza sedicenne «è inseguita» dal fratello, biondo come lei, «che ride anche lui come un pazzo». Nessuno li conosce. I tre si siedono su un divano, e si vedono venir addosso tutta la folla, che scoppia a sua volta in una «enorme sardonica risata». Il padre prende sottobraccio i figli e fugge, «inseguito dal terrore che tutti gli abitanti della città siano improvvisamente impazziti».
Luigi Pirandello, Novelle per un anno, a cura di Mario Costanzo, premessa di Giovanni Macchia, Milano, Arnoldo Mondadori, 1987, vol. III, tomo primo, pp. 689-695.
Prima pubblicazione: «Corriere della Sera» (7 novembre 1936); in volume: Una giornata (1937).