La stroncatura del romanzo di D’Annunzio (1895) parte da considerazioni onomastiche (l’autore aveva già usato il nome del protagonista per un altro personaggio) per arrivare al «concetto […] straordinariamente ridicolo» al centro della narrazione, «il principio aristocratico» simboleggiato dal protagonista Claudio Cantelmo, alla ricerca della donna capace di dargli un erede superuomo, novello re di Roma. La candidata è una delle tre sorelle Capece Montaga. La madre è «demente», mentre i due figlioli sono «sovrastati dalla cupa minaccia del male materno». Pirandello è sarcastico: l’evenienza «più probabile […] è che da Claudio Cantelmo e da una Capece Montaga in cui manifestissimi sono i segni della degenerazione, non nascano figli o nasca qualche infelice, degenerato anche lui». Più avanti il protagonista è definito ancora «degenerato», della stessa famiglia di don Chisciotte.
Edizione Schedata:
Luigi Pirandello, Saggi e interventi, a cura e con un saggio introduttivo di Ferdinando Taviani e una testimonianza di Andrea Pirandello, Milano, Mondadori, 2006, pp. 98-102.