Pirandello suggerisce una interpretazione attualizzante della figura e della storia di Margutte. Sono famosi i versi che gli ha dedicato Luigi Pulci: «Il mio nome è Margutte, / ed ebbi voglia anch’io d’esser gigante, / poi mi pentii quando al mezzo fui giunto: / vedi che sette braccia sono appunto». Secondo Pirandello anche il popolo italiano, «partito per diventar gigante […], minacciò di fare il groppo a sette braccia appunto come Margutte. Fu un attimo di follia, uno smarrimento, ed è proprio inutile parlare a Luigi Pulci adesso di Caporetto». Se Margutte dovesse prevalere, basterebbe fargli vedere una scimmia che si mette e si toglie un paio di stivali. Commenta Pirandello che molte sono le scimmie in politica e in letteratura.
Edizione Schedata:
Luigi Pirandello, Saggi e interventi, a cura e con un saggio introduttivo di Ferdinando Taviani e una testimonianza di Andrea Pirandello, Milano, Mondadori, 2006, pp. 1061-1066.