A differenza dell’uomo comune, il poeta è in grado di comunicare con il puer aeternus dentro di sé. Pascoli immagina d’interrogare il proprio in una dichiarazione di poetica, intitolata appunto Il fanciullino, che sviluppa il motivo del poeta cieco ma veggente (tipicamente, Omero), il cui sguardo non considera l’utilità pratica o l’impatto sociale di oggetti ed eventi, ma «ci trasporta nell’abisso della verità» spesso nascosto nelle cose più umili. «L’aedo è l’uomo che ha veduto (oide) e perciò sa, e anzi talvolta non vede più; è il non veggente (aoidos) che fa apparire il suo canto». Il canto poetico è spesso una compensazione per la perdita della vista. In Teocrito il Ciclope acciecato è un poeta d’amore. «E se uno avesse a dipingere Omero, lo dovrebbe figurare vecchio e cieco, condotto per mano da un fanciullino, che parlasse sempre guardando torno torno. Da un fanciullino o da una fanciulla: dal dio o dall’iddia: dal dio che sementò nei precordi di Femio quelle tante canzoni, o dall’iddia cui si rivolge il cieco aedo di Achille e di Odisseo». Inoltre il fanciullino non vede che il buono: «per cantare il male bisogna fare uno sforzo continuo su sé stesso, a meno che non si tratti di pazzia. E in questo caso, la pazzia sta appunto in questo, di pensar da buoni e cantar da cattivi».
Giovanni Pascoli, Poesie e prose scelte da Cesare Garboli, Milano, Mondadori, 2002, vol. II, pp. 924-989.
Prima pubblicazione in versione ridotta nel «Marzocco» del 1897 col titolo Pensieri sull’arte poetica; in volume, prima in Miei pensieri di varia umanità; poi in Pensieri e discorsi del 1907.