La poesia descrive un colpo di fulmine. Prima sguardi incerti; quindi un rossore contagioso; poi uno sguardo più diretto e prolungato. Alla fine «L’occhio mio / ne divien quasi cieco; ma già bene / ella ha compreso, e or medita».
Edizione Schedata:
Enrico Elli, Per una nuova edizione delle «Poesie» di Luigi Pirandello, «Studi Novecenteschi», XXXVI, 78, luglio-dicembre 2009, pp. 447-457: 451.
Nel suo articolo, prima di riportare il testo, Enrico Elli osserva: «La lirica Baleno è ricordata da Lo Vecchio-Musti [Luigi Pirandello, Saggi, poesie, scritti varii, Milano, A. Mondadori, 1973, p. 776], che però non ne fornisce il testo. Essa si trova sulla rivista palermitana “La Critica”, diretta da Gino Monaldi, a. II, n. 28, 18 luglio 1895, al termine di un articolo di Ugo Fleres dedicato al problema dell’obiettivismo nell’arte: “Per finir bene – chiude Fleres – una poesia di Luigi Pirandello: s’intitola: Baleno”» (p. 451). Il testo fu ripubblicato per la prima volta da «Forum Italicum», I, 4, dicembre 1967, p. 243.